Klare Sprache in der ARD Mediathek 

In der ARD Mediathek können Sie die Funktion Klare Sprache nutzen. Das hilft Ihnen, die Sprache bei Filmen, Serien und Dokumentationen besser zu verstehen. Sie können die Funktion entweder direkt im laufenden Video einschalten oder gezielt nach Sendungen suchen, die diesen Service unterstützen. 

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Sendungen mit Klarer Sprache finden und die Tonspur im Browser oder in der ARD Mediathek App nutzen können.

In der ARD Mediathek können Sie nach Sendungen suchen, für die Klare Sprache verfügbar ist. Diese Inhalte tragen häufig den Zusatz "mit Klarer Sprache" im Titel.

Um gezielt nach Sendungen mit Klarer Sprache zu suchen, geben Sie den Suchbegriff Klare Sprache in die Suchleiste der ARD Mediathek ein. Anschließend werden Ihnen Sendungen angezeigt, für die eine Version mit Klarer Sprache verfügbar ist.

Die ARD baut das Angebot in der Mediathek kontinuierlich aus. Die zusätzliche Tonspur steht Ihnen standardmäßig bei neuen und barrierefrei aufbereiteten Filmen, Serien sowie Dokumentationen zur Verfügung. 

Bei einigen Videos kann die Tonspur Klare Sprache direkt über die Sprachauswahl im Videoplayer aktiviert werden. Bewegen Sie dazu den Mauszeiger über das Video, um die Player-Leiste einzublenden. Öffnen Sie anschließend das Sprechblasensymbol am unteren rechten Rand des Players und wählen Sie unter "Audiosprache" die Option "Klare Sprache" aus.

Über die Sprachauswahl können Sie jederzeit zwischen der Standardtonspur und Klare Sprache wechseln. Wird die Option "Klare Sprache" nicht angezeigt, steht für den jeweiligen Inhalt keine Version mit Klarer Sprache zur Verfügung.

Wenn Sie die ARD Mediathek App auf einem Smartphone oder Tablet nutzen, können Sie Klare Sprache direkt im Videoplayer aktivieren. Tippen Sie dazu auf den Bildschirm, um die Steuerungselemente einzublenden. Wählen Sie anschließend über das Drei-Punkt-Symbol die Option "Sprache und Barrierefreiheit" und dort unter "Audiosprache" die Option "Klare Sprache" aus.

Möchten Sie Klare Sprache wieder deaktivieren, wählen Sie an derselben Stelle die Standardtonspur aus. Wird die Option "Klare Sprache" nicht angezeigt, steht für den jeweiligen Inhalt keine Version mit Klarer Sprache zur Verfügung.